ZONE DE BAIGNADE D'OROZ-BETELU

Aire de loisirs Andrasoroa

Jardin botanique avec des espèces locales, équipé pour les visiteurs avec parking et aires de pique-nique.

Ermita de San Martín

CHAPELLE de SAN MARTÍN

Chapelle du XIIIe siècle avec crucifix gothique et retable romaniste polychrome, un joyau historique pour les visiteurs de la vallée.

Paroisse DE SAN VICENTE et stèles funéraires

Monument roman avec portique en bois, retable du XVIIe siècle et collection de stèles discoïdales.

Baraque d'Igal

Réplique historique rendant hommage aux prisonniers du franquisme ; accès libre pour explorer et comprendre le passé de la Navarre.

Zone d'escalade

Itinéraires d'escalade sur roche calcaire avec services tels que parking et aire pour camping-cars, idéaux pour tous les niveaux.

CHAPELLE DE SAN SEBASTIÁN OU DE LA ASUNCIÓN

Chapelle proche du village avec une nef rectangulaire, un chrisme trinitaire, un clocher, un autel médiéval et des sculptures baroques, idéale pour les amate...

Mausolée Julián Gayarre

Chef-d'œuvre de Benlliure, exposé à Paris, avec des sculptures en bronze et en marbre représentant la Renommée, l'Harmonie et la Mélodie.

Office d'information touristique

Point de départ idéal pour explorer la vallée de Roncal, avec sa richesse naturelle et culturelle dans les Pyrénées navarraises.

Centre d'interprétation de la nature

Il propose des informations sur la géologie, la faune, la flore et la culture de la vallée de Salazar, avec des conférences et des sorties pédagogiques.

Centre d'interprétation de la nature

Musée interactif présentant la flore, la faune et la culture locale de la vallée à travers des supports audiovisuels, des panneaux et des maquettes.

CHAPELLE DE NUESTRA SÑORA de San Salvador

Ancienne église gothique avec des voûtes en ogives et des œuvres d'art du XIVe siècle, idéale pour admirer l'architecture et les sculptures historiques.

Centre de ski Valle de Roncal

Situé dans la vallée de Belagua, il propose des installations pour le ski nordique, avec spa, location, cafétéria et 21 km de pistes, idéal pour le ski de fo...

gorges ET CANYON de Mintxate

Ravin étroit avec des paysages paisibles et des cascades naturelles, idéale pour les randonneurs au printemps dans les Pyrénées navarraises.

Maisons d'Irati Centre d'accueil et d'information des visiteurs

Centre touristique avec informations, gardes forestiers, parking, aire de pique-nique, bar-restaurant, location et réparation de vélos, et accès à plusieurs ...

CHAPELLE DE NUESTRA SEÑORA DE LAS NIEVES

Cette chapelle datant de 1954, située dans la forêt d'Irati, offre une vue spectaculaire et se distingue par une peinture sur son mur extérieur.

POINT D'INFORMATION D'ARRAZOLA

Centre d'entrée d'Irati avec parking, toilettes et aire de pique-nique avec barbecues, ouvert uniquement en haute saison.

KULTURE OLA

Centre d'exposition situé dans la vallée d'Aezkoa, qui propose des vidéos, des maquettes et des expositions sur la culture et l'histoire locales, dans un anc...

Étape 1 : Parking - Collado de la Sal

Ce premier tronçon traverse une agréable forêt de chênes verts, ponctuée d'une succession de petites maisons.

ÉGLISE DE SANTA MARÍA

Des vitraux qui filtrent une lumière magique et une voûte à l'acoustique impressionnante créent une expérience unique. Accès libre jusqu'à la messe du pèlerin.

CHAPELLE DE SANTIAGO

Église gothique du XIIIe siècle, una halte emblématique du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, avec une image de l'apôtre Saint Jacques, idéale pour le r...

SILO DE CARLOMAGNO (CHARLEMAGNE)

Chapelle du XIIe siècle à Roncevaux, vénérée par les pèlerins, commémorant les Francs tombés au combat.

OFFICE DU TOURISME ET D'INFORMATION

Centre d'accueil essentiel pour les visiteurs, il fournit des informations détaillées sur les services locaux, le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle et l...

OFFICE DU TOURISME ET D'INFORMATION DE RONCEVAUX

Point essentiel pour les pèlerins à Roncevaux, il offre des informations clés sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, les hébergements et les services...

OFFICE DU TOURISME ET D'INFORMATION DEPUIS ARIBE

Centre d'information de la vallée d'Aezkoa, à l'entrée de la forêt d'Irati, avec des informations sur les itinéraires, les hébergements et les activités. Ouv...

CROIX DE RONCESVALLES

Croix historique du XIXe siècle, réutilisant des vestiges de la croix de Roldán ; un nouveau calvaire situé à proximité commémore son héritage. Idéal pour le...

PONT D'ARROBI

Pont roman à une seule arche, situé à 1,5 km de Burguete, classé au patrimoine mondial depuis 1993, idéal pour les amateurs d'histoire et d'architecture.

STèles funéraires - Cimetière

Cet art ancestral sur pierre, typique des Pyrénées, orne les tombes d'Orondirz et d'Aurizberri/Espinal, attirant les touristes par sa beauté singulière.

ÉGLISE DE BARTOLOMÉ

Église du XVIIe siècle avec chapelles et retables churrigueresques et néoclassiques, reconstruite après un incendie ; attraction pour les amateurs d'art hist...

CENTRE DE RÉFÉRENCE HISTORIQUE OLONDO

Exposition immersive sur l'histoire et les traditions d'Eugi, mettant en valeur son environnement naturel et son ancienne usine d'armes. Ouvert les week-ends...

ÉGLISE DE SAN CRISTÓBAL

Église médiévale à Saigots avec d'anciens fonts baptismaux et une structure datant du XVIe siècle, idéale pour les amateurs d'histoire et d'architecture.

PONT DE LA RABIE

Pont médiéval à Zubiri, sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, célèbre pour ses arches aux prétendues propriétés curatives contre la rage.

ZONE DE BAIGNADE D'OROZ-BETELU

Piscine fluviale avec plate-forme, toboggans, toilettes et parking, idéale pour se rafraîchir et profiter d'un cadre naturel.

CENTRALE HYDROÉLECTRIQUE

Il se distingue par son architecture singulière, ses vitraux décoratifs et ses machines centenaires d'origine, attirant les touristes intéressés par l'histoi...

PONT ROMAN D'ITURRIALDEA

Pont médiéval aux arches inégales et aux murs triangulaires, symbole d'Aribe, idéal pour les amateurs d'histoire et d'architecture.

ÉGLISE DE SAN PEDRO

Située à Irotz, elle se distingue par sa tour carrée et son précieux retable Renaissance.

ÉGLISE DE SAN PEDRO

Elle conserve des éléments médiévaux et se distingue par son architecture gothique tardive du XVIe siècle, idéale pour les amateurs d'histoire et d'architect...

Zone de baignade - piscine fluviale

Piscine naturelle dans la rivière Uztárroz, parfaite pour une baignade estivale. Environnement avec parking, idéal pour profiter de la nature.

CHAPELLE DE SANTA LUCÍA

Temple rural symbolisant l'unité et l'organisation communautaire historique de la vallée, attrayant pour sa valeur culturelle et religieuse.

Église DE SANTA MARÍA

Datant de 1960, elle présente une beauté singulière. Depuis le pavé de la route et entourée de prairies verdoyantes, on peut admirer son abside et sa tour.

Église DE SAN PEDRO

Édifice médiéval avec porte en arc brisé, tour décalée et toiture en étoile. Intérieur avec retables baroques illustrant l'évolution du style.

Église DE SAN ESTEBAN

Elle se distingue par son plan en croix latine, ses voûtes étoilées, sa tour majestueuse et son impressionnant retable baroque à l'intérieur.

Église SaN Martin de Tours

Temple protogothique avec portique et nefs baroques, voûtes en croisée d'ogives, tour médiévale et pièces de grande valeur telles qu'un reliquaire gothique e...

Croix D'Urzainqui

Croix Renaissance datant de 1597, avec des détails expressionnistes et une décoration en losanges, idéale pour admirer l'art historique et les sculptures rel...

CHAPELLE de Belén

Chapelle du XVIIIe siècle, d’accès facile, elle abrite une image vénérée de la Vierge, halte tranquille et riche en traditions locales.

Cascade de Belabarce

Spectaculaire cascade dans les Pyrénées navarraises, entourée de montagnes et de forêts, avec un belvédère et une passerelle pour prendre des photos et se ba...

CHAPELLE d'Idoia

Cette chapelle médiévale située près d'Isaba se distingue par sa grande taille, son retable baroque de Juan Baines et une image de la Vierge datant du XIVe s...

Église DE SAN CIPRIANO

Édifice avec nef gothique, retable Renaissance plateresque, orgue baroque à 1 000 tuyaux et stalles ornées de scènes rurales roncaleses.

Maison de la mémoire

Musée interactif à Isaba qui présente la vie et les traditions de Roncal, indispensable pour comprendre la vallée de Roncal.

Belvédère de Pikatua

Il offre une vue spectaculaire sur le port en direction de Larrau, et constitue un point de vue incontournable pour profiter du paysage du côté zuberotarra d...

Forêt d'Irati

Vaste forêt bien préservée, avec des hêtraies et des sapinières qui offrent un spectacle de couleurs en automne, et plusieurs réserves naturelles à explorer.

ARBRES REMARQUABLES - HÊTRE À TROIS BRANCHES

Arbre monumental dont le tronc se divise en trois branches verticales, déclaré monument naturel en raison de sa forme spectaculaire et rare.

ARBRES REMARQUABLES - LES NOISETIERS D'ORION

Monument naturel depuis 1991, avec des noisetiers à multiples pousses, un aubépine et un houx, dans un environnement ensoleillé et venteux, idéal pour les am...

TOUR D'URKULU

Les ruines colossales d'une tour romaine du Ier siècle avant J.-C., situées dans un environnement montagneux, dominent le col pyrénéen d'Arnoztegi, offrant u...

MONUMENT AU PÈLERIN

Sculpture à Luzaide-Valcarlos célébrant la diversité des pèlerins du Chemin français, œuvre de Jorge Oteiza.

MONUMENT À LA BATAILLE DE RONCESVALLES

Une sculpture de cinq mètres à Luzaide-Valcarlos, œuvre de Patxi Aldunate, commémore la victoire basque de 778 et symbolise la naissance du royaume de Pampel...

CLOÎTRE GOTHIQUE ET SALLE CAPITULAIRE

Architecture médiévale du XIIIe siècle, chargée d'histoire et empreinte de sérénité, elle se distingue par sa structure originale et son utilisation pour les...

COLLÉGIALE SANTA MARIA DE RONCESVALLES

Ancien hôpital du XIIe siècle, impulsé par les rois de Navarre, où se trouve la tombe de Sancho VII le Fort.

Musée d'Orreaga

Situé dans la collégiale royale, il présente des œuvres d'art sacré, des sculptures, des peintures flamandes et Renaissance, ainsi que des pièces uniques tel...

ITZANDEGIA

Cet édifice médiéval, qui servait autrefois d'hôpital pour les pèlerins, est aujourd'hui une salle polyvalente qui conserve son essence d'antan et propose de...

ENSEMBLE HISTORIQUE DE BURGUETE

Village historique du Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, avec une architecture linéaire et une riche histoire médiévale, idéal pour les amateurs de tour...

ÉGLISE DE SAN-NICOLAS DE BARI

Temple médiéval avec voûte baroque et portail médiéval. À noter, la sculpture gothique de Saint Nicolas dans le retable baroque principal.

ZALDUA

Promenade accessible qui combine une forêt composée d'hêtres et de chênes.

ENSEMBLE ARCHÉOLOGIQUE DE ZALDUA

Site romain situé dans les Pyrénées navarraises, il se distingue par sa chaussée qui reliait l'Hispanie et la Gaule, jouant un rôle clé dans son développemen...

MILLEIRES ROMAINS À LA MAISON DU CONSEIL

Monolithes romains originaux qui marquaient les distances et les empereurs, visibles gratuitement à Aurizberri/Espinal et Luzaide/Valcarlos.

MONASTÈRE DE LA ORDENA -SAN ZACARÍAS

Ensemble roman du XIIe-XIIIe siècle, avec structure d'origine et maison-hôpital, offrant une vue panoramique sur la vallée de Zilbeti.

PONT MÉDIÉVAL

Pont médiéval en pierre à arche unique en dos d'âne, remarquable pour sa valeur historique et par l'influence de l'eau et des moulins dans la région.

PONT DE SAIGOTS

Pont médiéval à deux arches sur la rivière Arga, restauré en 2020, il est un exemple remarquable de l'architecture civile du chemin de Saint-Jacques-de-Compo...

TOUR D'URI

Tour médiévale du XIIIe siècle située dans la vallée d'Arce, avec des meurtrières et des fenêtres gothiques, elle fait aujourd’hui partie d’un gîte rural.

PONT D'URDIROZ

Pont médiéval en pierre avec arc en plein cintre, d'intérêt historique et artistique, sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Idéal pour les amateurs ...

BELVÉDÈRE D'ARIZTOKIA

Panorama sur le méandre de la rivière Irati et la chênaie de Betelu, idéal pour observer les vautours, avec la chaîne des Pyrénées en arrière-plan.

PONT SUSPENDU D'ARIBE

Pont suspendu idéal pour traverser la rivière Irati, avec un itinéraire qui comprend l'ancien balnéaire et le chêne millénaire de Garaioa, monument naturel.

Grenier à grains -MAISON Domenench

Maison à Aribe, Navarre, avec un ancien grenier à grains modifié. Sa structure unique et son utilisation actuelle comme entrepôt et étable la rendent intéres...

CHAPELLE de SAN JOAQUÍN

Chapelle historique situé sur les hauteurs d'Aribe, restauré en 1831, offrant une vue panoramique et accueillant chaque année un pèlerinage depuis neuf villa...